Vlorë

Vlorë (known also by several alternative names) is one of the biggest towns and the second largest port city of Albania, after Durrës, with a population of about 94,000 (2008 estimate).[1] It is the city where the Albanian Declaration of Independence was proclaimed on November 28, 1912. The city was for a short time the capital of Albania.

Founded as an ancient Greek colony in the 6th century BC by the name of Aulon and continuously inhabited for about 26 centuries, Vlorë is home to the Port of Vlorë and University of Vlorë as the most important economical and cultural city of southwestern Albania.

Vlorë has a Mediterranean climate with cool wet winters and hot, dry summers with temperatures exceeding 40 °C (104 °F) in June, July, August and September
marina and resort narta albania


Durres

Durres is the second largest city of Albania located on the central Albanian coast, about 33 km (21 mi) west of the capital Tirana. It is one of the most ancient and economically important cities of Albania. Durres is situated at one of the narrower points of the Adriatic Sea, opposite the Italian ports of Bari (300 km/186 mi away) and Brindisi (200 km/124 mi away). Durrës is home to Albania's main port, the Port of Durrës, and to the newest public university, the Aleksander Moisiu University. It has a population of around 202,000 (as of 2009 estimate). In addition, it is the meeting point of national roads SH2 and SH4. Founded in the 7th century BC by Greek colonists from Corinth and Corcyra, it has been continuously inhabited for 27 centuries is one of the oldest cities in Albania.
Durres has a typical Mediterranean climate with hot, dry summers and cool winters. The average of water temperature in Durrës is from 14 °C(57 °F) in February to 26 °C (79 °F) in August. The summer in Durrës starts from May to middle of October